menu
English Italian
Venerdì 29 Maggio 2020
info Trentino-Alto Adige, Comuni italiani

Bolzano Bozen

Bolzano Vigneti e Dolomiti - Trentino-Alto Adige

Italia-Italy.org
Italia-Italy.org Italia-Italy.org

BOLZANO / Bozen

Guida turistica Bolzano Vigneti e Dolomiti



Bolzano (Bolzano Vigneti e Dolomiti) è un Comune totalmente montano di 106.951 abitanti, situato a 262 metri s.l.m. nella nell'omonima provincia, il suo territorio si estende su una superfice di 52,30 kmq.

Le anime di Bolzano si incontrano, si affiancano, si sovrappongono ovunque e conferiscono alla città un fascino unico: qui il nord incontra il sud, i tratti italiani si mescolano con quelli tedeschi, la mediterraneità incontra la Mitteleuropa.
Bolzano è vivace, merito sicuramente della sua prosperità e della felice collocazione geografica che contribuiscono a farla eleggere ogni anno fra le città più vivibili d'Italia.
Ma certamente è piacevole grazie al suo centro storico curato, ai fiumi ed ai vigneti che lambiscono ed attraversano i quartieri, ai chilometri di ciclabili.
Bolzano è una città che trasmette cultura con le lingue parlate, i prestigiosi musei, i castelli in città ed appena fuori, l'atmosfera antica dei Portici, il programma di eventi di tutto rispetto.
Al fascino di Bolzano è difficile resistere: l'ospitalità innata dei numerosi caffè e delle locande, lo scintillio delle vetrine tradizionali e moderne invitano in ogni stagione a scoprire sempre qualcosa di nuovo.


Bolzano (pronuncia /bol'tsano/, Bozen in tedesco, Balsan o Bulsan in ladino, Pouzen o Poazen in dialetto sudtirolese) è un comune italiano capoluogo dell'omonima provincia autonoma in Trentino-Alto Adige.
La popolazione della città di Bolzano, secondo il censimento del 2011, è per il 74% di lingua italiana, per il 25,5% di lingua tedesca e per lo 0,68% di lingua ladina.
Bolzano è situata alla quota di 264 m nella parte orientale dell'ampia conca originata dalla congiunzione delle valli dell'Isarco, Sarentina e dell'Adige.
La conca è delimitata ad ovest dalla catena della Mendola, a nord-ovest dell'Altopiano del Salto (Salten, 1.500 m), a nord-est da una cima minore del Renon (Ritten) chiamata Monte Tondo (Hörtenberg), e a sud-est dal Monte Pozza (1.619 m) sul cui versante settentrionale si trova la località Colle, il cui nome è spesso impropriamente usato per designare l'intero monte.
Una piccola balza rocciosa di quest'ultimo, chiamata Virgolo, si erge verticalmente a ridosso della città.
La città è collegata ai tre monti più vicini da funivie che superano ciascuna circa mille metri di dislivello: la funivia del Colle che risale il Monte Pozza sino al Colle di Villa (Herrenkohlern), quella del Renon con arrivo a Soprabolzano e quella di San Genesio che raggiunge l'omonimo paese sull'altopiano del Salto.
Dalla città, guardando in direzione est lungo la val d'Isarco, si vede il poco lontano e suggestivo Catinaccio (Rosengarten, 3.004 m), che è parte delle Dolomiti, con le caratteristiche Torri del Vajolet.
Bolzano è attraversata dal torrente Talvera che confluisce in città nel fiume Isarco, il quale a sua volta si getta nell'Adige pochi chilometri a sud della città stessa.
Il nucleo storico della città risiede nel triangolo delimitato a ovest dal torrente Talvera, a sud dal fiume Isarco e a nord-est dal Monte Tondo.


Il testo in italiano è tratto da:
- Bolzano - Bozen (Cityguide 2013)
- Wikipedia


Photo by: Myratz


strutture ricettive, dove dormire a Bolzano

dove mangiare

relax e benessere

strutture turistiche

visitare Bolzano, cosa vedere

Eventi Bolzano

Italia-Italy.org

in un raggio di 30 km. dal centro di Bolzano

Italia-Italy.org
Funivia del Renon (0,9 Km.)
Funivia del Colle (1,6 Km.)
Funivia San Genesio (1,6 Km.)
Fiera Bolzano - Messe Bozen (3,6 Km.)
Funivia Corno del Renon (11,1 Km.) - Renon
Funivia Alpe di Siusi (16,8 Km.) - Castelrotto
Funivia Merinzen (17,7 Km.) - Castelrotto
Ski Center Latemar Obereggen (18,5 Km.) - Nova Ponente
Passo di Lavazè (19,4 Km.) - Varena
Cabinovia Falzeben (20,4 Km.) - Avelengo
Ski Area Carezza (20,9 Km.) - Nova Levante
Funivia San Vigilio (21,1 Km.) - Lana
Funivia Merano 2000 (21,9 Km.) - Merano
Passo di Costalunga (22,3 Km.) - Nova Levante
Funivia Cavalese Fondovalle (25,4 Km.) - Cavalese
Funivie Ortisei - Alpe di Siusi (25,7 Km.) - Ortisei
Funivia Catinaccio (25,9 Km.) - Vigo di Fassa
Seggiovia Rasciesa (26,0 Km.) - Ortisei
Funivia Furnes (26,1 Km.) - Ortisei
Funivia per Ski Center Latemar Obereggen - Pampeago (27,0 Km.) - Predazzo
Funivia Baffaure (27,7 Km.) - Pozza di Fassa
Seggiovia Santa Cristina - Monte Pana (29,1 Km.) - Santa Cristina Valgardena
Impianti risalita Saslong (29,5 Km.) - Santa Cristina Valgardena
Funivia Ronchi Valbona (29,5 Km.) - Moena
Italia-Italy.org

Italia-Italy.org

Comune di Bolzano

Uffici comunali / Municipio:

› Sindaco di Bolzano e amministrazione comunale
› Ufficio anagrafe - Ufficio Tecnico - Catasto IMU TASI
› Giunta comunale - Dati elezioni amministrative

Indirizzo municipio
Piazza Municipio, 5

Numeri utili
+39 0471 997111
+39 0471 997404

Email PEC: bz@legalmail.it
Sito istituzionale - http://www.comune.bolzano.it
Comune di Bolzano IMU - TASI 2020
Ufficio del Lavoro / Centro Impiego / Ufficio di Collocamento Italia-Italy.org

Mappa Bolzano

Localizzazione / Mappa / GPS

Coordinate geografiche di Bolzano
46°29'58.52" N - 11°21'9" E


Italia-Italy.org

Dati e informazioni utili


Numero Abitanti : 106.951 (01-01-2017 - Istat )
Altitudine s.l.m. : 262 mt.
Superfice Kmq. : 52,30
Denominazione abitanti : bolzanini
Partita IVA : 00389240219
CAP Codice Postale : 39100
Codice Istat : 021008
Codice Catastale : A952
• Classificazione sismica aggiornata a marzo 2015. (Fonte: Protezione Civile)
• “Zone climatiche” e “gradi giorno” da: Tabella A allegata al D.P.R. 412/93 aggiornata al 31 ottobre 2009. (Fonte: Autorità per l'energia elettrica il gas e il sistema idrico)

Italia-Italy.org
Zona Sismica
4
Zona climatica
E
Gradi giorno
2791
Italia-Italy.org

info Trentino-Alto Adige
Booking.com

Dove dormire …

Cerca una sistemazione in strutture ricettive di tuo interesse a Bolzano (Trentino-Alto Adige) o nei suoi dintorni, visualizza le offerte e le informazioni più complete per effettuare la tua prenotazione on line.

Italia-Italy.org

Azienda di Soggiorno e Turismo

Piazza Walther, 8
Tel. 0471 307000
Fax 0471 980128

Italia-Italy.org

frazioni e località del Comune di Bolzano

Gries
Italia-Italy.org

Bolzano / Bozen fa parte di:

Bolzano Vigneti e Dolomiti
Comunità Montana Comunita‘ Comprensoriale Di Bolzano
Associazione Nazionale Città del Vino

Italia-Italy.org

Come arrivare e muoversi

Porti / Aeroporti / Stazioni / Autostrade

Aeroporto di Bolzano

Autostrada A22 Bolzano Sud

Stazione di Bolzano
Stazione di Bolzano Sud -Fiera / Bozen Süd - Messe
Stazione di Bolzano Casanova / Bozen Kaiserau
Stazione di Ponte d'Adige / Sigmundskron

Giro turistico nei dintorni

Cosa fare / Cosa vedere vicino Bolzano
Info comuni limitrofi

Italia-Italy.org

Comuni vicino Bolzano

In grassetto sono riportati i comuni confinanti.
Le distanze sono da intendersi "in linea d'aria".
San Genesio Atesino

4,3 km

Cornedo all'Isarco

4,3 km

Laives

8,1 km

Terlano

8,6 km

Appiano sulla Strada del Vino

8,7 km

Renon

9,2 km

Andriano

9,3 km

Frassinetto

9,9 km

Vadena

10,3 km

Bronzolo

11,1 km

Nova Ponente

11,3 km

Fiè allo Sciliar

11,8 km

Nalles

12,2 km

Meltina

12,3 km

Caldaro sulla Strada del Vino

12,6 km

Tires

13,7 km

Aldino

14,7 km

Valdagno

14,8 km

Gargazzone

15,0 km

Verano

15,2 km

Tesimo

15,7 km

Sarentino

15,9 km

Nova Levante

16,1 km

Ruffrè-Mendola

16,4 km

Postal

16,9 km

Senale-San Felice

16,9 km

Barbiano

17,2 km

Ora

17,4 km

Ponte Gardena

17,4 km

Malosco

17,5 km

Italia-Italy.org
Aggiorna descrizione BolzanoAggiorna descrizione Bolzano

Vuoi contribuire al completamento di questa pagina?
Inviaci una tua descrizione della città di Bolzano, dei suoi monumenti, delle sue chiese, i tuoi commenti di viaggio o le tue fotografie.

Italia-Italy.org
Menu Bolzano

COMUNE DI BOLZANO
Consulta il menu contestuale del Comune, troverai altre informazioni e argomenti